Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta REZZAYO 200 mg
REZZAYO 200 mg proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji
rezafungina
![]() |
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane — patrz punkt 4.
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, pielęgniarki lub farmaceuty.
- Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, pielęgniarce lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
Spis treści ulotki
1. Co to jest lek REZZAYO i w jakim celu się go stosuje
Co to jest lek REZZAYO
Lek REZZAYO zawiera substancję czynną rezafunginę, która jest środkiem przeciwgrzybiczym. Rezafungina należy do grupy leków zwanych echinokandynami.
W jakim celu stosuje się lek REZZAYO
Lek ten stosowany jest u dorosłych w leczeniu inwazyjnej kandydozy, ciężkiego zakażenia grzybiczego tkanek i narządów, wywołanego przez drożdżaki z rodzaju Candida.
Jak działa lek REZZAYO
Lek ten blokuje działanie enzymu (rodzaju białka), niezbędnego dla komórek grzyba do wytworzenia cząsteczki wzmacniającej ich ściany komórkowe. To sprawia, że komórki grzybów stają się słabe i hamuje dalszy ich wzrost. Powstrzymuje to rozprzestrzenianie się zakażenia i daje naturalnym mechanizmom obronnym organizmu szansę na opanowanie infekcji.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku REZZAYO
Kiedy nie wolno podawać leku REZZAYO
- jeśli pacjent ma uczulenie na rezafunginę, inne echinokandyny (takie jak kaspofungina czy anidulafungina) lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem podawania leku REZZAYO należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Wpływ na wątrobę
Lekarz może zdecydować o dokłądniejszej obserwacji czynności wątroby, jeśli w trakcie leczenia u pacjenta wystąpią problemy z wątrobą.
Reakcje związane z infuzją
Lek REZZAYO może powodować reakcje związane z infuzją, które mogą obejmować zaczerwienienie skóry (uderzenia gorąca), wrażenie ciepła, nudności (mdłości) oraz ucisk w klatce piersiowej. Lekarz może zdecydować o obserwacji pacjenta podczas infuzji pod kątem objawów reakcji związanej z infuzją. W razie ich wystąpienia, lekarz może zdecydować o zmniejszeniu szybkości podawania infuzji (kroplówki).
Nadwrażliwość na światło
Lek REZZAYO może zwiększać ryzyko wystąpienia fototoksyczności (stanu, w którym skóra lub oczy stają się bardzo wrażliwe na światło słoneczne lub inne formy światła). W trakcie leczenia i przez 7 dni po podaniu ostatniej dawki tego leku pacjent powinien unikać narażenia na światło słoneczne i korzystania z solarium bez stosowania ochrony, takiej jak kremy z filtrem UV.
Lek REZZAYO a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Pacjentka nie powinna stosować tego leku, chyba że lekarz wyraźnie to zaleci. Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią lub przypuszcza, że może być w ciąży, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku. Jeśli pacjentka jest w wieku rozrodczym, lekarz może zalecić jej stosowanie antykoncepcji w trakcie terapii lekiem REZZAYO.
Działanie leku REZZAYO u kobiet w ciąży lub karmiących piersią jest nieznane.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Jest mało prawdopodobne, aby ten lek miał wpływ na prowadzenie pojazdów lub obsługiwanie maszyn.
Lek REZZAYO zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
3. Jak podawany jest lek REZZAYO
Lek ten będzie przygotowywany i podawany pacjentowi przez lekarza lub innego członka personelu medycznego.
Zalecana dawka
Leczenie zaczyna się od podania w pierwszym dniu terapii dawki nasycającej (dawki początkowej leku większej niż dawka podtrzymująca) wynoszącej 400 mg. Następnie, w 8. dniu leczenia, podana zostanie dawka podtrzymująca wynosząca 200 mg, a potem kontynuowana co tydzień.
Lek REZZAYO należy podawać raz w tygodniu w postaci infuzji (kroplówki) do żyły. Będzie to trwać co najmniej 1 godzinę. Lekarz określi, jak długo potrwa infuzja i może wydłużyć czas jej podawania do 3 godzin, aby uniknąć reakcji związanych z infuzją.
Lekarz określi czas trwania leczenia na podstawie reakcji na leczenie tym lekiem i stanu pacjenta. Na ogół, leczenie będzie kontynuowane przez co najmniej 14 dni od ostatniego dnia, w którym wykryto Candida we krwi pacjenta.
Jeśli u pacjenta powrócą objawy inwazyjnej kandydozy, należy natychmiast poinformować o tym lekarza lub innego pracownika ochrony zdrowia.
Podanie większej niż zalecana dawki leku REZZAYO
Pacjent nie powinien otrzymywać tego leku częściej niż raz na tydzień. Jeżeli pacjent obawia się, że mógł otrzymać zbyt dużą dawkę leku REZZAYO, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi lub innemu pracownikowi ochrony zdrowia.
Pominięcie dawki leku REZZAYO
Ponieważ lek ten jest podawany pod ścisłym nadzorem lekarza, jest mało prawdopodobne, aby doszło do pominięcia dawki. Jeśli jednak pacjent nie pojawi się na infuzji w wyznaczonym dniu, powinien jak najszybciej skontaktować się z lekarzem lub innym pracownikiem ochrony zdrowia, aby zaplanować nową wizytę.
Przerwanie stosowania leku REZZAYO
Lekarz będzie monitorować odpowiedź na leczenie oraz stan pacjenta, aby stwierdzić, kiedy zakończyć leczenie tym lekiem. Nie powinno to spowodować żadnych działań niepożądanych.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Poważne działania niepożądane
Jeśli u pacjenta wystąpi którykolwiek z poniższych objawów, należy natychmiast poinformować o tym lekarza lub innego członka fachowego personelu medycznego:
- zaczerwienienie skóry, uczucie ciepła, nudności (mdłości) i ucisk w klatce piersiowej – mogą to być objawy reakcji związanej z infuzją (często – może występować u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów).
Inne działania niepożądane
Bardzo często (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów)
- niskie stężenie potasu we krwi (hipokaliemia)
- biegunka
- gorączka
Często (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów)
- zmniejszona liczba krwinek czerwonych we krwi (anemia)
- niskie stężenie magnezu we krwi (hipomagnezemia)
- niskie stężenie fosforanów we krwi (hipofosfatemia)
- niskie ciśnienie krwi (niedociśnienie)
- świszczący oddech
- wymioty
- nudności (mdłości)
- ból brzucha
- zaparcia
- zaczerwienienie skóry (rumień)
- wysypka
- zwiększenie aktywności fosfatazy alkalicznej we krwi, enzymu (białka) produkowanego w wątrobie, kościach, nerkach oraz jelitach
- zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych (w tym aktywności aminotransferazy alaninowej oraz aminotransferazy asparaginianowej)
- zwiększenie stężenia bilirubiny, produktu rozpadu czerwonych krwinek, we krwi
Niezbyt często (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów)
- wysokie stężenie fosforanów we krwi (hiperfosfatemia)
- niskie stężenie sodu we krwi (hiponatremia)
- bardzo duża wrażliwość skóry lub oczu na światło słoneczne lub inne formy światła (fototoksyczność)
- drżenie (drżenie mięśni)
- zwiększona liczba eozynofili (jeden z rodzajów krwinek białych) we krwi
Nieznana (nie można określić częstości występowania)
- pokrzywka
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub innemu członkowi profesjonalnego personelu opieki zdrowotnej. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek REZZAYO
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i etykiecie fioki po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca. Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25 °C.
Fiolkę należy przechowywać w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Lek ten może być przygotowany do stosowania tylko przez przeszkolonego członka personelu medycznego, który zapoznał się dokładnie z instrukcją przygotowania. Zwykle po przygotowaniu lek REZZAYO powinien być natychmiast podany. Jednakże przygotowany i rozcieńczony roztwór do infuzji można przechowywać w lodówce przez okres do 24 godzin.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek REZZAYO
- Substancją czynną leku jest rezafungina. Każda fiolka zawiera 200 mg rezafunginy (w postaci octanu).
- Pozostałe składniki to mannitol, histydyna, polisorbat 80, kwas chlorowodorowy i sodu wodorotlenek (patrz punkt 2 „Lek REZZAYO zawiera sód”).
Jak wygląda lek REZZAYO i co zawiera opakowanie
Lek REZZAYO to proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji w szklanej fiolce z gumowym korkiem oraz aluminiową plombą z plastikową zatyczką. Jest to biały lub bladożółty krążek sprasowanego proszku lub proszek.
Każde opakowanie zawiera 1 fiolkę.
Podmiot odpowiedzialny
Mundipharma GmbH,
De-Saint-Exupery-Strasse 10, Frankfurt Am Main,
60549. Niemcy
Tel: +49 69506029-000
E-mail: info@mundipharma.de
Wytwórca
Fareva Mirabel
Route de Marsat Riom Clermont-Ferrand 63963
Francja
LUB
Mundipharma DC B.V. Leusderend 16 Leusden
Utrecht 3832 RC
Holandia
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Ta ulotka jest dostępna we wszystkich językach UE/EOG na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków.
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
Produkt leczniczy REZZAYO powinien być podawany jako pojedynczy lek w infuzji dożylnej, po rozcieńczeniu w 0,9 % (9 mg/ml) roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań, 0,45 % (4,5 mg/ml) roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań lub 5 % roztworze glukozy.
INSTRUKCJA STOSOWANIA U DOROSŁYCH PACJENTÓW
Produkt leczniczy REZZAYO przed podaniem musi być poddany rekonstytucji i rozcieńczony.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia roztwór po rekonstytucji i rozcieńczony roztwór do infuzji należy zużyć natychmiast. Jeśli roztwór nie zostanie zużyty bezpośrednio po przygotowaniu, odpowiedzialność za jego warunki przechowywania przed użyciem ponosi użytkownik; okres przechowywania nie powinien zasadniczo przekraczać 24 godzin w temperaturze od 2 do 8 °C od pierwszego otwarcia fiolki, chyba że rekonstytucja i rozcieńczenie odbywają się w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Zachowując zasady aseptyki rekonstytuować każdą fiolkę, używając 9,5 ml wody do wstrzykiwań. Stężenie w fiolce po rekonstytucji wyniesie 20 mg/ml. Nie używać do rekonstytucji zawartości fiolki sterylnego 0,9 % (9 mg/ml) roztworu chlorku sodu do wstrzykiwań, używać tylko wody do wstrzykiwań.
Nie wstrząsać ani nie mieszać energicznie, aby ograniczyć tworzenie się piany. Proszek w kolorze białym do bladożółtego rozpuści się całkowicie. Mieszać zwartość, wirując delikatnie fiolką przez maksymalnie 5 minut, aż zrekonstytuowany roztwór będzie przezroczysty, bezbarwny do bladożółtego. Roztwór po rekonstytucji należy obejrzeć pod kątem obecności cząstek stałych i przebarwień. W razie stwierdzenia nieprawidłowości, nie należy używać danej fiolki.
Fiolka przeznaczona jest wyłącznie do jednorazowego użytku. W związku z tym niewykorzystany zrekonstytuowany roztwór należy natychmiast usunąć.
W celu podania dawki nasycającej 400 mg należy powtórzyć etap rekonstytucji dla kolejnej fiolki produktu leczniczego REZZAYO (patrz tabela dawkowania).
Całkowita objętość infuzji powinna wynosić 250 ml, dlatego należy odpowiednio dostosować objętość worka (lub butelki) do infuzji dożylnej, zgodnie z tabelą dawkowania. Zachowując zasady aseptyki przenieść 10 ml rekonstytuowanego roztworu z każdej fiolki do worka (lub butelki) do infuzji zawierającego albo 0,9 % (9 mg/ml) roztwór chlorku sodu do wstrzykiwań, albo 0,45 % (4,5 mg/ml) roztwór chlorku sodu do wstrzykiwań lub 5 % roztwór glukozy. Łączna objętość rekonstytuowanego roztworu, jaką należy dodać do worka lub butelki do infuzji podano w tabeli dawkowania. Wymieszać roztwór, odwracając delikatnie worek (lub butelkę) do infuzji. Unikać energicznego mieszania.
Jeśli po rozcieńczeniu roztwór zawiera cząstki stałe lub zmienił barwę, należy go usunąć.
TABELA DAWKOWANIA – PRZYGOTOWANIE ROZTWORU DO INFUZJI U DOROSŁYCH
| Dawka (mg) | Liczbafiolek | Objętość, jaką należy usunąć z worka/butelki do infuzji o pojemności 250 ml (ml) | Objętość wody do wstrzykiwań, jaką należy dodać do każdej fiolki | Całkowita objętość rekonstytuowane go roztworu, jaką należy dodać do worka/butelki do infuzji (ml) | Całkowi ta objętość infuzji (ml) | Końcowe stężenie roztworu do infuzji (mg/ml) |
| 400 | 2 | 20 | 9,5 | 20* | 250 | 1,6 |
| 200 | 1 | 10 | 9,5 | 10 | 250 | 0,8 |
* 10 ml z każdej fiolki, łącznie 20 ml.

