Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika Caelyx pegylated liposomal
Caelyx pegylated liposomal 2 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
Chlorowodorek doksorubicyny
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
1. Co to jest lek Caelyx pegylated liposomal i w jakim celu się go stosuje
Caelyx pegylated liposomal jest lekiem przeciwnowotworowym.
Lek Caelyx pegylated liposomal stosowany jest w leczeniu:
- raka piersi u pacjentów, u których istnieje ryzyko wystąpienia powikłań ze strony serca
- raka jajnika
- szpiczaka mnogiego (w połączeniu z lekiem bortezomib)
- mięsaka Kaposiego
Lek niszczy komórki rakowe, zmniejsza wielkość guza i opóźnia jego rozrost oraz wydłuża czas przeżycia pacjenta.
Chlorowodorek doksorubicyny występujący w leku Caelyx pegylated liposomal jest zamknięty w małych kulkach zwanych pegylowanymi liposomami, co ułatwia dotarcie leku z krwią do tkanek zmienionych rakowo.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Caelyx pegylated liposomal
Kiedy nie stosować leku Caelyx pegylated liposomal
Nie stosować jeśli pacjent ma uczulenie na:
- chlorowodorek doksorubicyny
- orzeszki ziemne lub soję
- którykolwiek ze składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku należy omówić z lekarzem:
- leczone choroby serca lub wątroby
- cukrzycę (lek zawiera cukier)
- usuniętą śledzionę (u pacjentów z mięsakiem Kaposiego)
- rany, owrzodzenia lub dyskomfort w jamie ustnej
Dzieci i młodzież
Nie należy stosować leku u dzieci i młodzieży.
Lek Caelyx pegylated liposomal a inne leki
Należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych lekach, w tym bez recepty.
Ciąża i karmienie piersią
- Należy stosować antykoncepcję podczas leczenia i przez 8 miesięcy po (kobiety) lub 6 miesięcy po (mężczyźni)
- Przerwać karmienie piersią przed rozpoczęciem leczenia
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie prowadzić pojazdów jeśli leczenie wywołuje zmęczenie lub senność.
Skład leku
Lek zawiera olej sojowy i śladowe ilości sodu.
3. Jak stosować lek Caelyx pegylated liposomal
Lek jest podawany przez lekarza w postaci dożylnego wlewu (kroplówki).
Dawkowanie
- Rak piersi lub jajnika: 50 mg/m² co 4 tygodnie
- Szpiczak mnogi: 30 mg/m² w 4. dniu 3-tygodniowego cyklu z bortezomibem
- Mięsak Kaposiego: 20 mg/m² co 2-3 tygodnie
Przedawkowanie
Objawy przedawkowania to m.in. owrzodzenia jamy ustnej, zmniejszenie liczby białych krwinek i płytek krwi.
4. Możliwe działania niepożądane
Podczas wlewu mogą wystąpić:
- reakcje alergiczne
- ból w klatce piersiowej
- zmiany ciśnienia krwi
- drgawki
Inne działania niepożądane
- zmniejszenie liczby krwinek
- owrzodzenia jamy ustnej
- zespół ręka-stopa
- wypadanie włosów
- zmęczenie
Zgłaszanie działań niepożądanych
Wszelkie niepożądane objawy należy zgłaszać lekarzowi.
5. Jak przechowywać lek Caelyx pegylated liposomal
- Przechowywać w lodówce (2°C-8°C)
- Nie zamrażać
- Po rozcieńczeniu użyć w ciągu 24 godzin
- Nie wyrzucać do kanalizacji
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Skład
Substancja czynna: chlorowodorek doksorubicyny (2 mg/ml)
Inne składniki: MPEG-DSPE, HSPC, cholesterol, siarczan amonu, sacharoza, histydyna, woda do wstrzykiwań
Postać i opakowanie
Półprzezroczysty, czerwony koncentrat w fiolkach (10 ml lub 25 ml).
Podmiot odpowiedzialny
Baxter Holding B.V., Holandia
Wytwórcy
Janssen Pharmaceutica NV, Belgia
Baxter Oncology GmbH, Niemcy
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
| België/Belgique/Belgien Baxter Belgium SPRL/BVBA Tél/Tel: +32 (0)2 386 80 00braine_reception@baxter.com | LietuvaUAB „Baxter Lithuania“ Tel: +37052527100 |
| БългарияBaxter Holding B.V. Teл.: +31 (0)30 2488 911 | Luxembourg/Luxemburg Baxter Belgium SPRL/BVBA Tél/Tel: +32 (0)2 386 80 00braine_reception@baxter.com |
| Česká republikaBAXTER CZECH spol. s r.o.Tel: +420 225 774 111 | Magyarország Baxter Hungary Kft. Tel: +36 1 202 1980 |
| DanmarkBaxter A/STlf: +45 4816 6400 | MaltaBaxter Holding B.V. Tel: +44 (0)1635 206345 |
| DeutschlandBaxter Deutschland GmbH Tel: +49 (0)89 31701-0info_de@baxter.com | NederlandBaxter B.V.Tel: +31 (0)30 2488 911utrecht_reception@baxter.com |
| EestiOÜ Baxter Estonia Tel: +372 651 5120 | NorgeBaxter ASTlf: +47 22 58 48 00 |
| ΕλλάδαBaxter (Hellas) Ε.Π.Ε., Τηλ: +30 210 28 80 000 | ÖsterreichBaxter Healthcare GmbH Tel: +43 1 71120 0austria_office_healthcare@baxter.com |
| EspañaBaxter S.L.Tel: +34 91 678 93 00 | PolskaBaxter Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 488 37 77 |
| FranceBaxter SASTél: +33 1 34 61 50 50 | PortugalBaxter Médico Farmacêutica, Lda. Tel: +351 21 925 25 00 |
| HrvatskaBaxter Healthcare d.o.o. Tel: +385 1 6610314 | RomâniaBAXTER HEALTHCARE SRL Tel: +40 372 302 053 |
| IrelandBaxter Holding B.V. Tel: +44 (0)1635 206345 | SlovenijaBaxter d.o.o.Tel: +386 1 420 16 80 |
| ÍslandBaxter Medical AB Sími: +46 8 632 64 00 | Slovenská republika Baxter Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 32 10 11 50 |
| ItaliaBaxter S.p.A.Tel: +390632491233 | Suomi/FinlandBaxter OyPuh/Tel: +358 (09) 862 111 |
| ΚύπροςBaxter Holding B.V. Τηλ: +31 (0)30 2488 911 | SverigeBaxter Medical AB Tel: +46 (0)8 632 64 00 |
| LatvijaBaxter Latvia SIA Tel: +371 677 84784 | United Kingdom (Northern Ireland)Baxter Holding B.V. Tel: +44 (0)1635 206345 |
