Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta – Lynparza
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed rozpoczęciem przyjmowania leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Patrz punkt 4.
1. Co to jest lek Lynparza i w jakim celu się go stosuje
Co to jest lek Lynparza i jak działa
Lek Lynparza zawiera substancję czynną olaparyb. Olaparyb jest rodzajem leku przeciwnowotworowego zwanym inhibitorem PARP (inhibitor polimerazy poli-adenozynodifosforanu rybozy).
Inhibitory PARP mogą niszczyć komórki nowotworowe, które nie radzą sobie z naprawą uszkodzeń DNA. Te specyficzne komórki nowotworowe można zidentyfikować poprzez:
- odpowiedź na chemioterapię zawierającą związki platyny lub
- poszukiwanie uszkodzonych genów odpowiedzialnych za naprawę DNA, takich jak geny BRCA (ang. BReast CAncer, gen raka piersi)
Gdy lek Lynparza jest stosowany w skojarzeniu z abirateronem (inhibitorem szlaku sygnałowego receptora androgenowego), skojarzenie to może pomóc zwiększyć działanie przeciwnowotworowe w komórkach raka gruczołu krokowego z uszkodzonymi lub nieuszkodzonymi genami odpowiedzialnymi za naprawę DNA (np. geny BRCA).
W jakim celu jest stosowany lek Lynparza
Lek Lynparza jest stosowany do leczenia:
- pewnego rodzaju raka jajnika (z mutacją w obrębie genów BRCA1/2), który odpowiedział na pierwsze leczenie standardową chemioterapią zawierającą związki platyny.
- raka jajnika, który wystąpił ponownie (nawrót choroby). Lek może być stosowany po uzyskaniu odpowiedzi ze strony nowotworu na uprzednie leczenie standardową chemioterapią zawierającą związki platyny.
- pewnego rodzaju raka jajnika (HRD-dodatniego definiowanego na podstawie obecności mutacji w BRCA1/2 lub niestabilności genomu), który odpowiedział na pierwsze leczenie standardową chemioterapią zawierającą związki platyny i bewacyzumab. Lek Lynparza jest stosowany razem z bewacyzumabem.
- rodzaju raka piersi (z mutacją BRCA, HER2-ujemnego), gdy rak nie rozprzestrzenił się do innych części ciała i planuje się zastosowanie leczenia po operacji chirurgicznej (leczenie po operacji chirurgicznej nazywamy leczeniem adjuwantowym).
- rodzaju raka piersi (HER2-ujemnego, z mutacją BRCA), który rozprzestrzenił się poza guz pierwotny.
- rodzaju raka trzustki (z mutacją BRCA), który odpowiedział na pierwsze leczenie standardową chemioterapią opartą na związkach platyny.
- rodzaju raka gruczołu krokowego (z mutacją BRCA), który rozprzestrzenił się poza guz pierwotny i nie reaguje już na farmakologiczne lub chirurgiczne leczenie obniżające poziom testosteronu.
- rodzaju raka gruczołu krokowego, który rozprzestrzenił się do innych części ciała (wystąpiły przerzuty) poza pierwotny guz i nie odpowiada już na leczenie medyczne lub chirurgiczne zmniejszające stężenie testosteronu.
- rodzaju raka macicy (rak endometrium z prawidłowo funkcjonującym systemem naprawy nieprawidłowo sparowanych nukleotydów, ang. mismatch repair proficient, pMMR), który rozprzestrzenił się poza miejsce występowania guza pierwotnego lub który wystąpił ponownie (nawrócił).
Gdy lek Lynparza jest podawany w skojarzeniu z lekami przeciwnowotworowymi ważne jest także, by pacjent przeczytał ulotki dołączone do tych leków. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tych leków należy zwrócić się do lekarza.
2. Informacje ważne przed przyjęciem leku Lynparza
Kiedy nie przyjmować leku Lynparza
- jeśli pacjent ma uczulenie na olaparyb lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
- jeśli pacjentka karmi piersią (więcej informacji, patrz punkt 2 niżej).
Nie należy przyjmować leku Lynparza, jeżeli którekolwiek z powyższych dotyczy pacjenta. Jeżeli pacjent nie jest pewny, czy może przyjmować ten lek, powinien omówić to ze swoim lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed przyjęciem leku Lynparza.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed lub w trakcie leczenia lekiem Lynparza należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką:
- jeżeli u pacjenta stwierdza się w badaniach małą liczbę krwinek.
- jeżeli pacjent doświadczy jakichkolwiek nowych lub nasilających się objawów w postaci braku tchu (zadyszki), kaszlu lub świstów oddechowych.
- jeśli u pacjenta wystąpią nowe objawy lub nasilą się istniejące objawy bólu lub obrzęku kończyny, duszności, bólu w klatce piersiowej, wystąpi szybsze niż zwykle oddychanie lub szybsze niż zwykle bicie serca.
- jeśli pacjent zauważy zażółcenie skóry lub białkówek oczu, nieprawidłowe ciemne zabarwienie moczu (kolor brązowy), ból po prawej stronie okolicy żołądka (brzucha), zmęczenie, mniejsze niż zwykle odczuwanie głodu lub nudności i wymioty o niewyjaśnionej przyczynie.
Jeżeli pacjent uważa, że którekolwiek spośród powyższych dotyczą pacjenta, powinien skontaktować się ze swoim lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed lub w trakcie leczenia lekiem Lynparza.
Testy i badania
Lekarz będzie sprawdzać parametry krwi pacjenta przed oraz podczas leczenia lekiem Lynparza. Badanie krwi zostanie wykonane u pacjenta:
- przed rozpoczęciem leczenia
- co miesiąc w pierwszym roku leczenia
- w regularnych odstępach ustalonych przez lekarza po upływie pierwszego roku leczenia.
Lek Lynparza a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Pacjent powinien poinformować swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeżeli przyjmuje lub planuje przyjmować którekolwiek spośród następujących leków:
- jakiekolwiek inne leki przeciwnowotworowe
- szczepienia lub leki hamujące działanie układu odpornościowego
- itrakonazol, flukonazol – stosowany w leczeniu zakażeń grzybiczych
- telitromycyna, klarytromycyna, erytromycyna – stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych
- inhibitory proteaz wzmocnione rytonawirem lub kobicystatem, boceprewir, telaprewir, newirapina, efawirenz – stosowane w leczeniu zakażeń wirusowych, w tym zakażenia wirusem HIV
- ryfampicyna, ryfapentyna, ryfabutyna – stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych, w tym gruźlicy
- fenytoina, karbamazepina, fenobarbital – stosowane jako leki uspokajające lub w leczeniu napadów drgawkowych i padaczki
- preparaty ziołowe zawierające ziele dziurawca (Hypericum perforatum) – stosowane głównie w leczeniu depresji
- digoksyna, diltiazem, furosemid, werapamil, walsartan – stosowane w leczeniu chorób i zaburzeń serca lub podwyższonego ciśnienia tętniczego krwi
- bozentan – stosowany w leczeniu nadciśnienia płucnego
- statyny, np. symwastatyna, prawastatyna, rozuwastatyna – stosowane do zmniejszania stężenia cholesterolu we krwi
- dabigatran – stosowany do rozrzedzania krwi
- glibenklamid, metformina, repaglinid – stosowane w leczeniu cukrzycy
- alkaloidy sporyszu – stosowane w leczeniu migreny i bólów głowy
- fentanyl – stosowany w leczeniu bólu nowotworowego
- pimozyd, kwetiapina – stosowany w leczeniu chorób psychicznych
- cyzapryd – stosowany w leczeniu zaburzeń żołądka
- kolchicyna – stosowana w leczeniu dny moczanowej
- cyklosporyna, syrolimus, takrolimus – stosowane do zmniejszania aktywności układu odpornościowego
- metotreksat – stosowany w leczeniu nowotworów, reumatoidalnego zapalenia stawów oraz łuszczycy.
Stosowanie leku Lynparza z piciem
Nie wolno spożywać soku grejpfrutowego podczas leczenia lekiem Lynparza. Zawarte w tym soku substancje mogą wpływać na działanie leku.
Antykoncepcja, ciąża i karmienie piersią
Kobiety
- Pacjentka nie powinna przyjmować leku Lynparza, jeżeli jest w ciąży lub mogłaby zajść w ciążę.
- Pacjentka nie powinna zajść w ciążę podczas przyjmowania tego leku.
- Konieczne jest wykonanie u pacjentki testu ciążowego przed rozpoczęciem przez nią przyjmowania leku Lynparza.
- Nie wiadomo, czy lek Lynparza przenika do mleka matki. Nie należy karmić piersią w okresie przyjmowania leku Lynparza oraz przez 1 miesiąc po przyjęciu ostatniej dawki leku Lynparza.
Mężczyźni
- Należy używać prezerwatyw podczas stosunków płciowych z partnerką, nawet, jeśli partnerka jest w ciąży, podczas przyjmowania leku Lynparza i przez 3 miesiące po przyjęciu ostatniej dawki.
- Partnerka musi także stosować odpowiednią metodę antykoncepcji.
- Pacjent nie może być dawcą nasienia podczas przyjmowania leku Lynparza i przez 3 miesiące po przyjęciu ostatniej dawki.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Lek Lynparza może wpływać na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn i urządzeń.
Informacje o innych składnikach tego leku
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) w tabletce 100 mg lub 150 mg, tzn., że jest on zasadniczo „wolny od sodu”.
3. Jak przyjmować lek Lynparza
Ten lek należy zawsze przyjmować zgodnie z zaleceniami lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Przyjmowanie leku
- Tabletki Lynparza należy połykać w całości, z pokarmem lub bez.
- Lek Lynparza należy przyjmować raz rano i raz wieczorem.
- Nie należy żuć, rozkruszać, rozpuszczać lub dzielić tabletek.
Zalecana dawka
- Lekarz poinformuje pacjenta ile tabletek leku Lynparza należy przyjąć.
- Zalecana dawka wynosi zazwyczaj 300 mg (2 tabletki po 150 mg) przyjmowane dwa razy na dobę – łącznie 4 tabletki każdego dnia.
Lekarz może przepisać inną dawkę, jeśli:
- u pacjenta występuje choroba nerek.
- pacjent przyjmuje pewne leki, które mogą wpływać na działanie leku Lynparza.
- u pacjenta występują pewne działania niepożądane podczas przyjmowania leku Lynparza.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Lynparza
W przypadku przyjęcia większej niż zalecona dawki leku należy niezwłocznie skontaktować się ze swoim lekarzem lub najbliższym szpitalem.
Pominięcie przyjęcia leku Lynparza
W przypadku pominięcia dawki leku Lynparza należy przyjąć kolejną zwykłą dawkę leku o przewidzianej dla niej porze.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Działania niepożądane zgłaszane w badaniach klinicznych u pacjentów otrzymujących sam lek Lynparza:
Występujące bardzo często (mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób)
- brak tchu (zadyszka), odczucie znacznego zmęczenia, bladość skóry lub przyspieszona akcja serca
Występujące niezbyt często (mogą dotyczyć nie więcej niż 1 na 100 osób)
- reakcje alergiczne (np. pokrzywka, trudności w oddychaniu lub przełykaniu, zawroty głowy, które są objawami reakcji nadwrażliwości)
- swędząca wysypka lub opuchnięta, zaczerwieniona skóra (zapalenie skóry).
- poważne problemy ze szpikiem kostnym (zespół mielodysplastyczny lub ostra białaczka szpikowa).
Inne działania niepożądane to
Występujące bardzo często (mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób)
- nudności
- wymioty
- uczucie zmęczenia lub osłabienia (uczucie zmęczenia)
- niestrawność lub zgaga (dyspepsja)
- utrata łaknienia
- ból głowy
- zmiana odczuwania smaku pokarmów (dysgeuzja)
- zawroty głowy
- kaszel
- brak tchu (duszność)
- biegunka – jeśli biegunka się nasila, należy niezwłocznie poinformować lekarza.
Bardzo częste działania niepożądane, które mogą być widoczne w badaniach laboratoryjnych
- mała liczba białych krwinek (leukopenia i neutropenia).
Występujące często (mogą dotyczyć nie więcej niż 1 na 10 osób)
- wysypka
- zapalenie jamy ustnej
- ból brzucha w okolicy podżebrowej (ból nadbrzusza)
- zakrzep krwi w żyle głębokiej, zazwyczaj w nodze (zakrzepica żylna) lub zakrzep w płucach (zatorowość płucna).
Częste działania niepożądane, które mogą być widoczne w badaniach laboratoryjnych
- mała liczba białych krwinek (limfopenia)
- zmniejszenie liczby płytek krwi we krwi (małopłytkowość)
- zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi
- nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby.
Niezbyt częste działania niepożądane, które mogą być widoczne w badaniach laboratoryjnych
- zwiększenie wielkości krwinek czerwonych (przebiegające bezobjawowo).
Rzadkie (mogą dotyczyć nie więcej niż 1 na 1000 osób)
- opuchnięcie twarzy (obrzęk naczynioruchowy)
- bolesne zapalenie podskórnej tkanki tłuszczowej (rumień guzowaty)
Częstość nieznana (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
- objawy zaburzeń czynności wątroby.
Działania niepożądane zgłaszane w badaniu klinicznym u pacjentów otrzymujących lek Lynparza z durwalumabem
Bardzo często (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
- zmniejszenie liczby płytek krwi (małopłytkowość)
- wysypka
Częste (mogą wystąpić maksymalnie u 1 na 10 pacjentów) działania niepożądane podczas stosowania leku Lynparza z durwalumabem
- reakcje alergiczne (np. pokrzywka, trudności z oddychaniem lub przełykaniem, zawroty głowy będące objawami reakcji nadwrażliwości).
Ponadto, u pacjentów przyjmujących lek Lynparza z durwalumabem zgłaszano następujące działania niepożądane:
Często (mogą wystąpić maksymalnie u 1 na 10 pacjentów):
- brak wytwarzania czerwonych krwinek (wybiórcza aplazja czerwonokrwinkowa).
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.
5. Jak przechowywać lek Lynparza
- Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
- Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i blistrze po skrócie EXP.
- Brak specjalnych zaleceń dotyczących temperatury przechowywania leku.
- Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią.
- Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Lynparza
Substancją czynną leku jest olaparyb.
- Każda 100 mg tabletka powlekana leku Lynparza zawiera 100 mg olaparybu.
- Każda 150 mg tabletka powlekana leku Lynparza zawiera 150 mg olaparybu.
Pozostałe składniki (substancje pomocnicze) to
- Rdzeń tabletki: kopowidon, krzemionka koloidalna bezwodna, mannitol, sodu fumaran stearylowy.
- Otoczka tabletki: hypromeloza, makrogol 400, tytanu dwutlenek (E171), żelaza tlenek żółty (E172), żelaza tlenek czarny (E172) (tylko tabletki 150 mg).
Jak wygląda lek Lynparza i co zawiera opakowanie
Tabletki Lynparza 100 mg to owalne, dwuwypukłe tabletki powlekane w kolorze od żółtego do ciemnożółtego, oznaczone napisem „OP100” po jednej stronie i pozbawione napisów po drugiej stronie.
Tabletki Lynparza 150 mg to owalne, dwuwypukłe tabletki powlekane w kolorze od zielonego do zielonoszarego, oznaczone napisem „OP150” po jednej stronie i pozbawione napisów po drugiej stronie.
Lek Lynparza jest dostępny w opakowaniach zawierających 56 tabletek powlekanych (7 blistrów po 8 tabletek każdy) lub opakowaniach zbiorczych zawierających 112 (2 opakowania po 56) tabletek powlekanych.
Podmiot odpowiedzialny
AstraZeneca AB
SE-151 85 Södertälje
Szwecja
Wytwórca
AstraZeneca AB Gärtunavägen
SE-152 57 Södertälje
Szwecja
AstraZeneca UK Limited Silk Road Business Park
Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA
Wielka Brytania
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
| België/Belgique/Belgien AstraZeneca S.A./N.V. Tel: +32 2 370 48 11 | LietuvaUAB AstraZeneca Lietuva Tel: +370 5 2660550 |
| БългарияАстраЗенека България ЕООД Тел.: +359 24455000 | Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11 |
| Česká republikaAstraZeneca Czech Republic s.r.o. Tel: +420 222 807 111 | Magyarország AstraZeneca Kft. Tel.: +36 1 883 6500 |
| Danmark AstraZeneca A/S Tlf: +45 43 66 64 62 | MaltaAssociated Drug Co. Ltd Tel: +356 2277 8000 |
| Deutschland AstraZeneca GmbH Tel: +49 40 809034100 | NederlandAstraZeneca BVTel: +31 85 808 9900 |
| EestiAstraZenecaTel: +372 6549 600 | NorgeAstraZeneca AS Tlf: +47 21 00 64 00 |
| ΕλλάδαAstraZeneca A.E. Τηλ: +30 210 6871500 | ÖsterreichAstraZeneca Österreich GmbH Tel: +43 1 711 31 0 |
| EspañaAstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A. Tel: +34 91 301 91 00 | PolskaAstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 245 73 00 |
| FranceAstraZenecaTél: +33 1 41 29 40 00 | PortugalAstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: +351 21 434 61 00 |
| HrvatskaAstraZeneca d.o.o. Tel: +385 1 4628 000 | RomâniaAstraZeneca Pharma SRL Tel: +40 21 317 60 41 |
| IrelandAstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC Tel: +353 1609 7100 | SlovenijaAstraZeneca UK Limited Tel: +386 1 51 35 600 |
| ÍslandVistor hf.Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika AstraZeneca AB, o.z. Tel: +421 2 5737 7777 |
| ItaliaAstraZeneca S.p.A. Tel: +39 02 00704500 | Suomi/Finland AstraZeneca Oy Puh/Tel: +358 10 23 010 |
| ΚύπροςΑλέκτωρ Φαρµακευτική Λτδ Τηλ: +357 22490305 | SverigeAstraZeneca ABTel: +46 8 553 26 000 |
| LatvijaSIA AstraZeneca Latvija Tel: +371 67377100 | United Kingdom (Northern Ireland)AstraZeneca UK Ltd Tel: +44 1582 836 836 |
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu
