Arava 100 mg tabletki powlekane – informacja dla pacjenta
Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki, w razie jakichkolwiek wątpliwości.
- Lek ten został przepisany ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy choroby są takie same.
- Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Patrz punkt 4.
1. Co to jest lek Arava i w jakim celu się go stosuje
Lek Arava należy do grupy leków przeciwreumatycznych. Zawiera substancję czynną leflunomid.
Lek Arava stosuje się u dorosłych pacjentów w leczeniu:
- aktywnej postaci reumatoidalnego zapalenia stawów
- czynnej postaci artropatii łuszczycowej
Objawy reumatoidalnego zapalenia stawów obejmują:
- zapalenie stawów
- obrzęki
- trudności w ruszaniu
- ból
Objawy artropatii łuszczycowej obejmują:
- zapalenie stawów
- obrzęki
- trudności w ruszaniu
- ból
- zaczerwienienie i złuszczanie skóry (zmiany skóry)
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Arava
Kiedy nie stosować leku Arava
- w przypadku uczulenia na leflunomid lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku
- w przypadku zaburzenia czynności wątroby
- w przypadku umiarkowanej do ciężkiej niewydolności nerek
- w przypadku znacznego obniżenia stężenia białka we krwi
- w przypadku współistnienia chorób zmniejszających odporność organizmu
- w przypadku zaburzenia czynności szpiku
- w przypadku ciężkich zakażeń
- w ciąży lub w przypadku podejrzenia ciąży
- w okresie karmienia piersią
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem przyjmowania leku Arava należy zwrócić się do lekarza jeśli:
- pacjent kiedykolwiek chorował na zapalenie płuc
- pacjent kiedykolwiek chorował na gruźlicę
- pacjent jest mężczyzną planującym ojcostwo
- pacjent ma mieć wykonane specyficzne badanie krwi
- pacjent będzie wykonywał poważną operację
Dzieci i młodzież
Leku Arava nie zaleca się stosować się u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat.
Inne leki i Arava
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych obecnie lub ostatnio.
Szczepienia
W przypadku planowania szczepień należy poradzić się lekarza.
Arava z jedzeniem, piciem i alkoholem
Arava może być stosowana z posiłkiem lub niezależnie od posiłków. Zalecane jest powstrzymanie się od spożywania alkoholu.
Ciąża i karmienie piersią
Nie stosować leku Arava w ciąży lub gdy istnieje podejrzenie ciąży. W okresie karmienia piersią nie wolno stosować leku Arava.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Arava może powodować zawroty głowy, które mogą upośledzać zdolność koncentracji i szybkość reakcji.
Ważne informacje o niektórych składnikach leku Arava
Arava zawiera laktozę. Jeżeli pacjent ma problemy z dziedziczną nietolerancją galaktozy, nie powinien zażywać tego leku.
3. Jak stosować lek Arava
Lek ten należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza.
Zazwyczaj stosowana początkowa dawka to 100 mg leflunomidu raz na dobę przez pierwsze trzy doby. Od czwartej doby:
- w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów: 10 lub 20 mg na dobę
- w leczeniu artropatii łuszczycowej: 20 mg na dobę
Tabletkę należy połykać w całości, popijając dużą ilością wody.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Arava
W przypadku omyłkowego zażycia większej dawki należy skontaktować się z lekarzem.
Pominięcie zastosowania leku Arava
W przypadku pominięcia dawki należy przyjąć ją zaraz po uświadomieniu sobie tego faktu.
4. Możliwe działania niepożądane
Powiadom niezwłocznie lekarza i przerwij stosowanie leku Arava gdy:
- wystąpi osłabienie, łagodne bóle i zawroty głowy lub problemy z oddychaniem
- pojawi się wysypka skórna lub owrzodzenie jamy ustnej
Często (mogą dotyczyć 1 na 10 pacjentów)
- niewielkie zmniejszenie liczby białych krwinek
- łagodne reakcje alergiczne
- utrata łaknienia
- osłabienie
- bóle i zawroty głowy
- biegunka
- nudności, wymioty
Niezbyt często (mogą dotyczyć 1 na 100 pacjentów)
- zmniejszenie liczby krwinek czerwonych
- niepokój
- zaburzenia smaku
- pokrzywka
Rzadko (mogą dotyczyć 1 na 1000 pacjentów)
- zapalenie płuc
- poważne zwiększenie parametrów czynności wątroby
Bardzo rzadko (mogą dotyczyć mniej niż 1 na 10 000 pacjentów)
- ciężkie reakcje alergiczne
- zapalenie naczyń krwionośnych
- zapalenie trzustki
Zgłaszanie działań niepożądanych: Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
5. Jak przechowywać lek Arava
- Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
- Nie stosować po upływie terminu ważności.
- Przechowywać w oryginalnym opakowaniu.
- Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Arava
Substancją czynną jest Leflunomid. 1 tabletka powlekana zawiera 100 mg leflunomidu.
Jak wygląda lek Arava i co zawiera opakowanie
Arava 100 mg to tabletka powlekana barwy białej lub białawej. Dostępne są opakowania zawierające 3 tabletki.
Podmiot odpowiedzialny
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt nad Menem Niemcy
Wytwórca
Opella Healthcare International SAS 56, Route de Choisy 60200. Compiègne Francja
| België/Belgique/BelgienSanofi BelgiumTél/Tel: +32 (0)2 710 54 00 | LietuvaSwixx Biopharma UAB Tel: +370 5 236 91 40 |
| БългарияSwixx Biopharma EOOD Тел.: +359 (0)2 4942 480 | Luxembourg/LuxemburgSanofi BelgiumTél/Tel: +32 (0)2 710 54 00 (Belgique/Belgien) |
| Česká republika sanofi-aventis, s.r.o. Tel: +420 233 086 111 | Magyarország SANOFI-AVENTIS Zrt. Tel.: +36 1 505 0050 |
| DanmarkSanofi A/STlf: +45 45 16 70 00 | MaltaSanofi S.r.l.Tel: +39 02 39394275 |
| DeutschlandSanofi-Aventis Deutschland GmbH Tel.: 0800 52 52 010Tel. aus dem Ausland: +49 69 305 21 131 | NederlandSanofi B.V.Tel: +31 20 245 4000 |
| EestiSwixx Biopharma OÜ Tel: +372 640 10 30 | Norgesanofi-aventis Norge AS Tlf: +47 67 10 71 00 |
| ΕλλάδαSanofi-Aventis Μονοπρόσωπη AEBE Τηλ: +30 210 900 16 00 | Österreichsanofi-aventis GmbH Tel: +43 1 80 185 – 0 |
| Españasanofi-aventis, S.A. Tel: +34 93 485 94 00 | Polskasanofi-aventis Sp. z o.o. Tel.: +48 22 280 00 00 |
| FranceSanofi Winthrop Industrie Tél: 0 800 222 555Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23 | PortugalSanof – Produtos Farmacêuticos,Lda. Tel: +351 21 35 89 400 |
| HrvatskaSwixx Biopharma d.o.o. Tel: +385 1 2078 500 | RomâniaSanofi Romania SRL Tel: +40 (0) 21 317 31 36 |
| Irelandsanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI Tel: +353 (0) 1 403 56 00 | SlovenijaSwixx Biopharma d.o.o. Tel: +386 1 235 51 00 |
| ÍslandVistor hf.Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika Swixx Biopharma s.r.o. Tel: +421 2 208 33 600 |
| ItaliaSanofi S.r.l. Tel: 800 536389 | Suomi/FinlandSanofi OyPuh/Tel: +358 (0) 201 200 300 |
| ΚύπροςC.A. Papaellinas Ltd. Τηλ: +357 22 741741 | SverigeSanofi ABTel: +46 (0)8 634 50 00 |
| LatvijaSwixx Biopharma SIA Tel: +371 6 616 47 50 | United Kingdom (Northern Ireland)sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI Tel: +44 (0) 800 035 2525 |
Data ostatniej aktualizacji ulotki
Szczegółowa informacja o tym leku jest dostępna na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków http://www.ema.europa.eu/
